Non sposate le mie figlie!

[Rob]

Titolo originale: Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?
Nazione: Francia
Anno: 2014
Genere: Commedia
Durata: 97'
Regia: Philippe de Chauveron
Cast: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan, Medi Sadoun, Frédéric Chau, Noom Diawara, Frédérique Bel, Julia Piaton, Emilie Caen, Elodie Fontan
Data di uscita: 05 febbraio 2015
Trama: Claude e Marie Verneuil sono una tranquilla coppia borghese cattolica e conservatrice che ha allevato 4 figlie secondo i principi di tolleranza, integrazione e apertura che sono nei geni della cultura francese. Ma il destino li mette a dura prova - non una ma ben 4 volte! Il primo boccone amaro arriva, infatti, quando la loro primogenita decide di sposare un musulmano. Ma poi la seconda sceglie un ebreo e la terza un cinese...

Trailer:

[Fenice]

Confermo che i film francesi mi stanno deludendo.
Prima di tutto, il titolo italiano al solito non si addice per niente al film: il titolo originale poteva essere tradotto "Cosa cosa abbiamo fatto a Dio?" o simili e sarebbe stato perfetto dato che si tratta della storia di una coppia francese cattolica che ha 4 figlie, 3 delle quali all'inizio del film si sposano con un ebreo, un arabo e un cinese. Quindi che c'entra "Non sposate le mie figlie!" se 3 sono già sposate?
Ne resta solo una che sceglierà... un cattolico. Ma, com'è evidente dalla locandina, non è quello che i genitori si aspettavano.
Tra battute su ebrei, arabi, cinesi, africani e francesi, tra depressioni e liti si giunge al finale... prevedibile.