Cinquanta sfumature di grigio

[Rob]

Titolo originale: Fifty Shades of Grey
Nazione: U.S.A.
Anno: 2014
Genere: Drammatico, Erotico
Durata:
Regia: Sam Taylor-Johnson
Sito ufficiale: www.fiftyshadesmovie.com
Sito italiano: www.cinquantasfumaturedigrigio-ilfilm.it
Cast: Dakota Johnson, Jamie Dornan, Jennifer Ehle, Max Martini, Luke Grimes, Eloise Mumford, Marcia Gay Harden, Rachel Skarsten, Rita Ora, Dylan Neal, Callum Keith Rennie, Victor Rasuk
Data di uscita: 12 febbraio 2015
Trama: Quando Anastasia Steele, graziosa e ingenua studentessa americana di ventun anni incontra Christian Grey, giovane imprenditore miliardario, si accorge di essere attratta irresistibilmente da quest'uomo bellissimo e misterioso. Convinta però che il loro incontro non avrà mai un futuro, prova in tutti i modi a smettere di pensarci, fino al giorno in cui Grey non compare improvvisamente nel negozio dove lei lavora e la invita a uscire con lui. Anastasia capisce di volere quest'uomo a tutti i costi...

Trailer:

[Fenice]

In attesa dell'uscita, chi ha letto il libro può curiosare nel post sull'attesa del film e vedere trailer vari e Spot. Chi non ha letto il libro... ha ancora tempo: si legge in fretta. Se volete vedere direttamente il film... pazientate due giorni senza guardare i trailer.

[Info] Al Cinema The Space di Guidonia già da settimane è possibile acquistare la locandina ufficiale del film al costo di 2 euro.

[Fenice]

Com'era prevedibile, Cinquanta sfumature di grigio in Italia ha incassato 8 milioni e mezzo di euro in quattro giorni (da giovedì a domenica) con una media di circa 9000 euro per sala. Pare che la maggior parte delle persone l'abbiano visto "solo per curiosità"... Io l'ho visto perché vedo di tutto, in particolare i film tratti da libri, meglio se libri che ho letto. Ovviamente, come accade nella maggior parte dei film tratti dai libri, sono rimasta delusa.
Comunque credo che il film mi avrebbe un po' deluso anche se non avessi letto il libro: c'è troppo poco spazio per l'approfondimento dei personaggi e ciò che c'è tra i protagonisti sarebbe difficilmente comprensibile. Avendo letto il libro, però, mi hanno deluso più aspetti: senza dubbio i tagli alla storia e le modifiche ai dialoghi, in parte giustificati da esigenze cinematografiche, in parte no (a mio avviso). Ad esempio, perché non c'è Mrs Jones, la domestica del protagonista? Nel film sembra che lui viva da solo, invece nella grande casa ci sono la domestica e l'autista tuttofare. Inoltre non mi è piaciuto il doppiaggio italiano, in particolare quello della protagonista. Anche gli attori non mi hanno entusiasmato, lei in particolare che sorride troppo invece di stare in soggezione davanti a Mr Grey.
Riguardo alle scene erotiche che hanno scatenato polemiche e reso il film vietato ai minori di 14 anni, si tratta di scene che di violento hanno poco o niente: qualsiasi coppia sana senza perversioni sessuali può fare lo stesso. E non è un porno:

Spoiler

non ci sono immagini esplicite di organi sessuali e né si vedono penetrazioni o altro che possa rendere il film un porno; si vedono solo bei corpi nudi (soprattutto quello di lei) e il viso estasiato di lei. E' stata anche censurata la scena del bagno insieme rendendola romantica.

In conclusione, rispetto al libro il film è molto meno erotico e molto più romantico; il libro sommato alla mia fantasia sono molto meglio del film.
Per la cronaca, record di incassi anche negli Usa e in Canada: 81,7 milioni di dollari (71 milioni 700mila euro) e film più visto a San Valentino.

Edit: bella la colonna sonora.

[Fenice]

Ho scoperto che esiste un finale esteso, o meglio un finale alternativo, per il film Cinquanta sfumature di grigio: anticipa ciò che accade tra il primo e il secondo libro, quindi se non avete visto il film e/o letto i libri, non guardate il video.

Carina la canzone Say you love me cantata da Jessie Ware, che già canta Meet Me In The Middle che fa parte della colonna sonora del film.

[Fenice]

Da oggi, 27 maggio 2015, Cinquanta sfumature di grigio è disponibile anche in Italia in DVD (14.84 euro) e Blu-ray (18.80 euro). Per gli appassionati c'è anche una speciale edizione Amazon con due DVD (16.99 euro). Tra i dati del Blu-ray c'è scritto che dura 253 minuti invece dei soliti 123 minuti: sarà un errore o si considera anche la durata dei contenuti speciali?
Negli USA il DVD è in vendita dall'8 maggio 2015 e attualmente è in cima alla classifica dei DVD più venduti. Se siete interessati all'edizione USA, con sottotitoli in francese o spagnolo, non vi conviene comprarla su Amazon.it, dove costa oltre 30 euro, ma su Amazon.com.
Ricordo che in Italia il film è vietato ai minori di 14 anni mentre negli USA è [i]R (Restricted)[/i] - Under 17 requires accompanying parent or adult guardian. Contains some adult material. Parents are urged to learn more about the film before taking their young children with them, cioè chi ha meno di 17 anni deve essere accompagnato da un adulto.
Mi incuriosisce la versione USA perché vorrei vedere quali scene sono state censurate, ma credo che mi accontenterò della versione italiana, magari della speciale edizione estesa Amazon che contiene anche la versione cinematografica. Vorrei vedere il film in lingua origiale, quindi senza il doppiaggio, e anche in spagnolo (mi piace questa lingua e la capisco abbastanza bene, almeno nei film).