Gli esami non finiscono mai...

[marika]

Alla fine in Germania il test finale mi è andato discretamente bene calcolando che l'anno scorso ero livello 1a ( il minimo) e quest'anno 5d. In classe mia c'erano persone che avevano studiato la lingua come minimo in linea di massima da almeno 3 anni. Io scarsamente 5 mesi Quindi la morale è che conta la qualità e non la quantità dello studio e soprattutto la passione che metti nelle cose. Altro conto è la personalità e il livello di sfrontatezza che si possiede... Qui sono una maestra!
Bisogna buttarsi e farsi capire nonostante aleggi la paura di fare errori/orrori grammaticali o nella pronuncia!
Infatti ho preso il massimo dei punti in "partecipazione" complessiva: non ho fatto mai un'assenza e son stata sempre attiva fino a ridicolizzarmi quasi quando mi facevano fare dei pezzi teatrali!
Nell'ascolto son stata piuttosto cluadicante: davvero tosto Buono il dettato, la produzione e la comprensione. Pochissimi errori in grammatica
La votazione andava da 6 (bocciato) a 1 (ottimo). Io ho preso 2.7 Calcolando che la mia è stata molto più vacanza che studio...Son stata brava!

Domani ho il prossimo esame!Quello di inserimento e scelta di livello per il prossimo corso di tedesco a cui ho deciso di prender parte. Purtroppo in Italia stavolta

Spoiler

Vicino casa di Fenice...

[Fenice]

son stata sempre attiva fino a ridicolizzarmi quasi quando mi facevano fare dei pezzi teatrali!

Momenti da immortalare in video da mostrare su RobboR...

Vicino casa di Fenice...

Menomale che io sono a km di distanza dalla provincia di Roma.

[marika]

Che ho combinato oggi!
In pratica sono andata a fare il test di piazzamento di livello per il corso di tedesco di cui sopra. Furbamente avevo scaricato e fatto a casa solo la prima parte del compito...
Così, quando son arrivata mi son trovata davanti 10 fogli (pagine piccole) di esercizi di grammatica ed una comprensione. Li ho trovati facili a parte qualche vocabolo della comprensione che proprio non conoscevo
L'insegnante poi mi ha fatto qualche domanda, abbiamo conversato un po' e poi mi spiazza affermando che il mio livello era troppo alto per tutti i livelli del corso!
Cheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee?!

In Germania come detto ero nel livello 5 (ed avendolo superato sarei automaticamente a 6) e invece qui i livelli si fermano a 4. Ma ho risposto Kein Problem!
Preferisco approfondire e tenere salde le mie conoscenze e soprattutto colmare le mie lacune (che sono tante) ed ampliare il lessico.
La professoressa è tedesca, del sud della Germania. Cordiale e dolcissima. Non troppo giovane, di mezza età.
Ho saputo che saremo 5 in classe ed io abbasserò nettamente la media dell' età

[Fenice]

In Germania come detto ero nel livello 5 (ed avendolo superato sarei automaticamente a 6) e invece qui i livelli si fermano a 4.

4 persone di una certa età che studiano il tedesco... Non mi pare il caso di aumentare il livello.
Se la professoressa è tedesca fai benissimo a seguire il corso: cerca di conversare il più possibile e di imparare tante nuove parole e, inoltre, di migliorare la pronuncia.

[marika]

Giusto: la pronuncia! La prof dice che è ok ma in Germania mi prendevano tutti in giro! Chissà che capre sono i compagni di classe!