Google video chiude definitivamente

[Rob]

Google video chiude e rimuove tutti i video. L'addio definitivo all'ex-portale multimediale, soppiantato da YouTube, è stato comunicato da Google stessa in una pagina del supporto, oltre che tramite un'e-mail inviata a tutti i propri utenti.

Dear Google Video User,


Later this month, hosted video content on Google Video will no longer be available for playback. Google Video stopped taking uploads in May 2009 and now we’re removing the remaining hosted content. We've always maintained that the strength of Google Video is its ability to let people search videos from across the web, regardless of where those videos are hosted. And this move will enable us to focus on developing these technologies further to the benefit of searchers worldwide.


On April 29, 2011, videos that have been uploaded to Google Video will no longer be available for playback. We’ve added a Download button to the video status page, so you can download any video content you want to save. If you don’t want to download your content, you don’t need to do anything. (The Download feature will be disabled after May 13, 2011.)


We encourage you to move to your content to YouTube if you haven’t done so already. YouTube offers many video hosting options including the ability to share your videos privately or in an unlisted manner. To learn more go here.


Here’s how to download your videos:

1. Go to the Video Status page.
2. To download a video to your computer, click the Download Video link located on the right side of each of your videos in the Actions column.


Once a video has been downloaded, “Already Downloaded” will appear next to the Download Video link.

If you have many videos on Google Video, you may need to use the paging controls located on the bottom right of the page to access them all.


Please note: This download option will be available through May 13, 2011.


Thank you for being a Google Video user.


Sincerely,

The Google Video Team

Se è ormai da maggio 2009 che non si possono più caricare video (ne avevamo parlato qui), dal prossimo 29 aprile 2011 non potranno essere neanche più visti. I rispettivi proprietari vengono invitati a salvarsene una copia tramite l'apposito pulsante, entro il 13 maggio 2011, prima della loro definitiva rimozione dai server.

Ecco come fare:

• Andate qui http://www.google.com/video/upload/Status.
• Effettuate l'accesso.
• Nell'ultima colonna di destra, in corrispondenza a ciascun video, è presente il link "Scarica video".
• Cliccate il link, confermate e ripetete l'operazione per ciascun video che vorrete salvare.
• Avete tempo fino al 13 maggio 2011.

[Fenice]

A me l'e-mail è arrivata anche a me il 15 aprile 2011, ma in italiano (la lingua che ho impostato come predefinita).

Oggetto: rimozione obbligatoria dei contenuti ospitati su Google Video dopo il 13 maggio

Gentile utente di Google Video,


Più avanti nel corso di questo mese, non sarà più possibile riprodurre i contenuti video ospitati su Google Video. Google Video ha smesso di accettare caricamenti a maggio 2009 e ora stiamo per rimuovere i rimanenti contenuti ospitati. Abbiamo sempre sostenuto che la forza di Google Video è la sua capacità di consentire la ricerca di video in tutto il Web, indipendentemente dalla posizione in cui sono ospitati. Questa decisione ci permetterà di concentrarci sull'ulteriore sviluppo di tali tecnologie a vantaggio degli utenti che effettuano ricerche in tutto il mondo.


A partire dal 29 aprile 2011, non sarà più possibile riprodurre i video che sono stati caricati su Google Video. Abbiamo aggiunto il pulsante "Scarica" alla pagina Stato del video in modo da consentirti di scaricare gli eventuali contenuti video che desideri salvare. Se non desideri scaricare i tuoi contenuti, non è necessario alcun intervento da parte tua. La funzione di download verrà disattivata dopo il 13 maggio 2011.


Ti invitiamo a spostare i tuoi contenuti su YouTube, se non l'hai già fatto. YouTube offre molte opzioni di hosting video, inclusa la possibilità di condividere i tuoi video privatamente o con la modalità "non elencato". Per ulteriori informazioni, fai clic qui.


Ecco come scaricare i tuoi video:

1. Vai alla pagina Stato del video.
2. Per scaricare un video sul tuo computer, fai clic sul link Scarica video visibile sul lato destro di ogni tuo video nella colonna Azioni.


Una volta scaricato un video, accanto al link Scarica video verrà visualizzata la dicitura "Già scaricato".

Se hai molti video su Google Video, per accedere a tutti potrebbe essere necessario utilizzare i controlli di paging visibili nella parte inferiore destra della pagina.


Nota. Questa opzione di download sarà disponibile fino al 13 maggio 2011.


Grazie per essere un utente di Google Video.


Cordiali saluti,

Il team di Google Video

Provvedo subito al salvataggio.

[Rob]

Google fa marcia indietro. Probabilmente le numerose proteste degli utenti hanno portato il colosso di Mountain View a rimandare a data da destinarsi la cancellazione dei video dai propri server, che rimarranno quindi disponibili per il salvataggio e visionabili dai soliti link. Viene ulteriormente incoraggiata la migrazione degli stessi su YouTube: se avete un account YouTube collegato all'account Google, sotto alla lista dei video troverete un apposito pulsante per effettuare il trasferimento in un paio di click.



Questa è l'e-mail che mi è arrivata 4 giorni fa, me ne sono accorto adesso perché era finita nello spam. Se a qualcuno è arrivata in italiano la posti pure, grazie!

Dear Google Video User,

Last week we sent an email letting you know we would be ending playbacks of Google Videos on April 29 and providing instructions on how to download videos currently hosted on the platform. Since then we’ve received feedback from you about making the migration off of Google Video easier. We work every day to make sure you have a great user experience and should have done better. Based on your feedback, here’s what we’re doing to fix things.

Google Video users can rest assured that they won't be losing any of their content and we are eliminating the April 29 deadline. We will be working to automatically migrate your Google Videos to YouTube. In the meantime, your videos hosted on Google Video will remain accessible on the web and existing links to Google Videos will remain accessible. If you want to migrate to YouTube now, here’s how you do it:

* We’ve created an “Upload Videos to YouTube” option on the Google Video status page. To do this, you’ll need to have a YouTube account associated with your Google Video account (you can create one here). Before doing this you should read YouTube’s Terms of Use and Copyright Policies. If you choose this option, we’ll do our best to ensure your existing Google Video links continue to function.

If you’d prefer to download your videos from Google Video, that option is still available.

As we said nearly two years ago, the team is now focused on tackling the tough challenge of video search. We want to thank the millions of people around the world who have taken the time to create and share videos on Google Video. We hope today's improvements will help ease your transition to another video hosting service.

Thank you for being a Google Video user.

Sincerely,

Mark Dochtermann Google Video Team

© 2011 Google 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043

Google is a trademark of Google Inc. All other company and product names may be trademarks of the respective companies with which they are associated.

You have received this mandatory email service announcement to update you about important changes to Google Video and your Google Video account.

[Fenice]

A me non sono arrivate e-mail a riguardo: scarico sempre anche lo spam su Outlook Express e per conferma ho controllato su Gmail direttamente.
Ho già un account YouTube: appena ho tempo e MB effettuo il trasferimento dei video.

[Fenice]

Meglio tardi che mai: stanotte è arrivata la mail anche a me (in italiano).

Gentile utente di Google Video,

La settimana scorsa ti abbiamo inviato un'email per comunicarti l'interruzione delle riproduzioni su Google Video a partire dal 29 aprile e per fornirti istruzioni su come scaricare i video attualmente ospitati sulla piattaforma. Dopo tale invio, abbiamo ricevuto da parte tua dei commenti su come semplificare la migrazione da Google Video. Lavoriamo ogni giorno per assicurarci che tu viva un'esperienza utente ottimale e riconosciamo che avremmo dovuto offrire qualcosa di meglio. In base ai tuoi commenti, ecco come intendiamo procedere per sistemare le cose.

Gli utenti di Google Video possono stare certi che non perderanno nulla dei loro contenuti e che intendiamo eliminare la scadenza del 29 aprile. Lavoreremo per implementare la migrazione automatica dei tuoi contenuti di Google Video su YouTube. Nel frattempo, i tuoi video ospitati su Google Video rimarranno accessibili sul Web e i link esistenti che rimandano a Google Video rimarranno anch'essi accessibili. Se desideri effettuare la migrazione su YouTube adesso, ecco come procedere:

Abbiamo creato l'opzione "Carica video su YouTube" nella pagina Stato del video su Google Video. Per procedere, dovrai disporre di un account YouTube associato al tuo account Google Video (puoi crearne uno qui). Prima di procedere, devi leggere i Termini e condizioni d'uso e le Norme sul copyright di YouTube. Se scegli questa opzione, faremo del nostro meglio per garantire che i tuoi link di Google Video continuino a funzionare.

Se preferisci scaricare i tuoi video da Google Video, l'opzione di download è ancora disponibile.

Come abbiamo specificato quasi due anni fa, il team è ora concentrato sulla difficile sfida della ricerca video. Desideriamo ringraziare i milioni di persone in tutto il mondo che hanno dedicato del tempo alla creazione e alla condivisione di video su Google Video. Ci auguriamo che i miglioramenti di oggi contribuiranno a facilitare la tua transizione verso un altro servizio di video hosting.

Grazie per essere un utente di Google Video.

Cordiali saluti,

Mark Dochtermann
Team di Google Video

Ho proceduto con la pubblicazione dei video sul mio canale YouTube: ho impiegato meno di un minuto.